Майданнан хат келді...

Үшкіл хат... (үшкіл мөрі де)
Атүсті аптық жазылған.
Онда бар ащы терім де,
Жұғын бар окоп сазынан.

Хаттарым – өткен жолым ғой
Елемей ауыр бейнетін,
Жеңісте ғана болып ой
Түнерген қабақ бейне түн.

Хаттарым – достар қөңілдес,
Майдандас ерлер – өмірлес
Ол-олма, не бар бүкпелеп,
Қапыда кетсең – өлімдес...

Мұзафар Әлімбаев

Письма с фронта

Эти письма эпохи войны,
Что хранятся в семейных архивах, -
На бумаге налет желтизны,
И протерты до дыр на изгибах.

Эти письма эпохи войны
Необычного требуют чтенья:  

Тем их краткие строки сильны,

Что мы сами – их продолженье!

Игорь Фролов